ENG DUB * KANOJO, OKARISHIMASU SEASON 5 VOL.1-12 END

STORY : 

Having finished the movie, Kinoshita Kazuya decides to take his relationship with Mizuhara Chizuru, a rental girlfriend, to the next level. Meanwhile, Sarashina Ruka makes her biggest moves on Kazuya yet, and his pot-stirring ex, Nanami Mami, sets her sights on Chizuru. As they head to a luxurious spa resort, Kazuya wonders if his rental girlfriend will ever become his real one.

明明是清純可憐的「出租」女友水原千鶴，卻被一無是處的大學生木之下和也介紹給家人與朋友說是「真正」的女友。在無法開口說出那只是謊言的情況下，仍持續著「虛假」關係的和也，在與千鶴一同跨越各式各樣的事件之中，也逐漸加深了對千鶴「真實」的心意。隨著電影製作的群眾募資順利成功，和也終於下定了對千鶴的「覺悟」。另一方面，作風有些強勢的「暫定女友」更科瑠夏，比以往更加積極地逼近和也……！此外，知道和也與千鶴「真正」關係的小惡魔系前女友七海麻美也急速接近千鶴，緊張局勢也隨之出現！？隨著周圍的人也被捲入其中，故事愈發升溫，並且舞台也轉向至「夏威夷篇」！！從僅僅一次的「出租」開始而動起來的和也的「真實人生」