ENG DUB * CHOU KAGUYA-HIME! THE MOVIE

STORY :

Tsukuyomi is a virtual realm where hopes and dreams come together. Iroha Sakayori, a 17-year-old high school student in Tokyo, leads an extremely busy life trying to balance part-time work and academics. She finds peace by watching a popular streamer named Yachiyo Runami, who is the administrator of an online virtual space called Tsukuyomi.
Iroha frequents Tsukuyomi, where people can live different lives and freely pursue their creativity, and she passes the time by supporting Yachiyo and playing battle games to earn a little extra money. On her way home one day, Iroha finds a telephone pole shining with iridescent hues. To her surprise, an adorable baby emerges from the pole. Unable to abandon it, Iroha takes the infant home and watches her rapidly grow into a girl her own age.
"Are you Princess Kaguya?"
The grown-up Kaguya develops a self-indulgent personality. At Kaguya's fervent request, Iroha helps her start streaming in Tsukuyomi. With Iroha as producer and songwriter and Kaguya as streamer and singer, the two grow steadily closer. Little do they know that ominous forces lie in wait, eager to take Kaguya back to the moon.
This is the tale of Princess Kaguya as never seen before.

梦想与希望汇聚的虚拟空间“月读”。少女们的相遇与离别舞台，即将揭开序幕——
不久的未来。东京一所重点高中就读的17岁女高中生酒寄彩叶，每天奔波于打工与学业之间，过着超级忙碌的生活。她唯一的慰藉，就是观看网络虚拟空间“月读”的管理员兼超人气虚拟主播——月见八千代的直播。在“月读”这个可以创造自己分身、自由进行创作活动的世界里，彩叶一边为八千代应援，一边在战斗游戏里赚点零花钱。
就在某天回家的路上，彩叶发现了一根闪烁着七色光芒的游戏风格电线杆。从里面钻出来的，竟然是一个异常可爱的小婴儿。不忍心置之不理的她，将婴儿带回了家。没想到，婴儿转眼间迅速长大，变成了和彩叶年纪相仿的少女。“你…该不会是辉夜姬吧？”
长大的辉夜任性无比。为了满足辉夜的请求（任性要求），彩叶决定帮助她在“月读”里进行直播活动。彩叶作为制作人创作音乐，辉夜则作为主播演唱。在这个过程中，两人渐渐拉近了彼此的距离。她们还不知道，意图将辉夜带回月亮的、不祥的黑影，已然逼近……