ENG DUB * ONE PUNCH MAN SEASON 1-3 (VOL.1-36 END) + ROAD TO HERO + SPECIAL 01&02 (VOL.1-12END)

STORY:

Saitama is a guy who’s a hero for fun. After saving a child from certain death, he decided to become a hero and trained hard for three years. Though he’s now so strong he can defeat any opponent with a single punch, lately he feels as if, in exchange for overwhelming power, he’s lost something even more important.

主角埼玉於求職無門時碰到怪人、決定依循兒時成為英雄的夢想而當上「因為興趣使然的英雄」；苦練了三年、以掉光所有頭髮為代價，化身成毫無 弱點的超級英雄，只需一拳便能輕鬆地擊敗怪獸。然而，他變得如此強大，甚至從災禍中拯救了多個城市，卻竟然無人知曉，一直在一個破爛小鎮當一個無名英雄， 在他意外間收下的徒弟杰諾斯的提議下，埼玉決定申請加入英雄協會，期望獲得更多尊重與認同。

Saitama seorang lelaki wiraan sungguh menyeronokkan. Sebaik seorang budak terselamat dari kematian yang pasti, dia berputus untuk menjadi wira dan berlatih dengan kuat selama 3 tahun. Walaupun dia sangat hebat sekarang, lawan ditumpaskan olehnya hanya dengan sekali tumbuk, dia tetap berasa seolah kehilangan sesuatu jauh lebih penting, sebagai pertukaran kuasa diri yang amat besar.