ENG DUB * KANOJO, OKARISHIMASU (SEASON 3) VOL.1-12 END

STORY :

If possible, Kazuya's relationship with Chizuru Mizuhara has gotten more complicated. On top of holding up their fake relationship – which he still secretly wants to make a real one – he's now dedicated himself to filming an entire movie for her. In order to fulfill Chizuru's promise to her ailing grandmother, they've got to somehow pull together the resources and skills to make an independent film with Chizuru as the leading lady. With the odds already stacked against them, the other women in Kazuya's life – and a new arrival – are sure to make this seemingly impossible endeavor all the more improbable.

讲述了被恋人甩了的废柴大学生木之下和也与身为租借女友的美少女水原千鹤相遇的故事。动画中废柴大学生木之下和也遇到了清秀可爱的“租借女友”水原千鹤，对家人和朋友都撒谎说千鹤是“女朋友”。在无法说出真相的和也的周围，有着发起神秘攻势的小恶魔般的前女友七海麻美，稍有些强硬、超积极的（假）女友更科瑠夏，极度怕生但却坚强努力的后辈租借女友樱泽墨，聚集了众多超绝美少女“女友”！酒会、海水浴、温泉旅行、圣诞节、跨越各种各样的活动，和也对千鹤的思恋越来越强烈...

Jika mungkin, hubungan Kazuya dengan Chizuru Mizuhara telah menjadi semakin rumit. Selain mengekal hubungan palsu mereka – di mana Kazuya ingin ia menjadi kenyataan secara rahsia – dia kini berazam untuk membikin filem demi Chizuru. Demi menunaikan perjanjian Chizuru terhadap neneknya yang jatuh sakit, mereka telah berusaha untuk membikin sebuah filem bebas dengan Chizuru sebagai watak Perempuan utama. Dengan semua rintangan yang mereka menghadapi, serta perempuan-perempuan lain yang wujud dalam hidup Kazuya membuat usaha tidak mungkin mereka lebih sukar dicapai.