KOREA DRAMA : UNDERCOVER MISS HONG 卧底洪小姐 VOL.1-16 END

STORY :

Set in the late 1990s, Hong Geum Bo is in her 30s and is an elite supervisor for the Financial Supervisory Service. She is a cool-headed, working woman who only thinks about her job. She goes undercover as a 20-year-old high school graduate, Hong Jang Mi, and begins to work for a securities company where suspicious flows of funds are detected. There, she meets Sin Jeong U. He is the new CEO of Hanmin Securities company.
Sin Jeong U is a natural-born management consultant and a corporate raider who believes that only numbers are honest. He uses any means necessary to reach his goal. He meets Hong Jang Mi, whose face is the same as Hong Geum Bo's, whom he once loved. They become complicatedly entangled.

在1990年的韩国金融业，洪金宝（朴信惠 饰）本是战功彪炳的证券监管官，擅长以证据与数据说话，在体制内属于备受信任的精英。她在追查一条异常资金流向时，发现线索指向某家证券公司高层，却苦于无法取得关键证据。为此，她决定伪装成20岁的菜鸟新人进入该公司，从最底层的位置开始摸索真相。但卧底后的洪金宝同时面对两种压力。职场层面，她必须适应阶级森严、男性主导的金融圈文化，从复印、跑腿与会议记录开始做起，任何一个“太聪明”或“太不像是新人”的反应，都可能引起怀疑。任务层面，她必须在不惊动任何人的情况下，沿着资金、人脉与权力关系层层向上追溯，找出真正操盘的人。
在这个过程中，她不可避免地与公司里的关键人物申正宇（高庚杓 饰）正面交锋。申正宇精于判断、对异常状况高度敏感，是整个公司中最像猎人的存在。洪金宝的每一个选择，都可能被他捕捉到破绽。两人从互相看不顺眼开始，逐渐在试探与对峙中积累张力，也让卧底行动变得愈加危险